Free translation
National Anthem

Inno nazionale del Vietnam



Soldiers of Vietnam, we go forward,
With the one will to save our Fatherland,
Our hurried steps are sounding on the long and arduous road.
Our flag, red with the blood of victory, bears the spirit of our country.
The distant rumbling of the guns passes over the bodies of our foes.
Overcoming all hardships, together we build our resistance bases.
Ceaselessly for the people's cause let us struggle,
Let us hasten to the battle-field!
Forward! All together advancing!
Our Vietnam is strong, eternal.

Soldiers of Vietnam, we go forward!
The gold star of our flag in the wind
Leading our people, our native land, out of misery and suffering.
Let us join our efforts in the fight for the building of a new life.
Let us stand up and break our chains
For too long have we swallowed our hatred.
Let us keep ready for all sacrifices and our life will be radiant.
Ceaselessly for the people's cause let us struggle,
Let us hasten to the battle-field!
Forward! All together advancing!
Our Vietnam is strong, eternal.

Aspetta!

goditi la musica
 Anthem
Wait!

enjoy the music



Parole: Nguyen Van Cao
Musica: Nguyen Van Cao
Adottato:1945

Nguyen Van Cao, writer and composer, composed the anthem in 1944. It was published in a newspaper and was well-recieved by the citizens and was sung during the demonstrations, and then was adopted by the provisional government of North Vietanm.
In 1976, after the unification with South Vietnam it was adopted as the anthem for the entire nation.



Links: Tourism in VIETNAM

Government site

Internet newspapaer
In English

In English

In English